Index

Adamovich, Ales, 244

Adams, Arthur E., 5

Afinogenov (retired major), 246

Agreement on Partnership and Cooperation between the EU and Ukraine, 315 agriculture

collectivization of, 95, 99-100, 109-111, 128 colonization and, 26-27 Ahmed I, 35

Aksenov, Sergei, 231

Aleksandrov, Anatolii, 184-185 Aleksei Mikhailovich,

Tsar, 48, 51, 287

Allen, W.E.D., 4

Amar, Tarik, 252

American Revolution, 83 Andrukhovych, Yurii, 314, 318-319 Anti-Comintern Pact, 294 anti-Semitism, 175-176, 177, 247-248, 252, 295

Antonii, Saint, 50

Antonovych, Volodymyr, 56, 306 Applebaum, Anne, 96-98, 102, 103 Arab Spring, 238

Assembly of the Land, 46, 49

Avakov, Arsen, 233

Babel, Isaac, 331

Baburin, Aleksei, 244

Baltic states, 328-329, 345-346

Balynsky, Ihor, 252

Balytsky, Vsevolod, 101

Bandera, Stepan, xi, 223fig, 224fig,

241-243, 247-252, 274-275, 279 Bantysh-Kamensky, Dmitrii, 3, 75 Barbara, Saint, 50 Batory, King Stefan, 18, 23, 30, 60 Bazan, John J., 170-178 Belarus, independence of, 89 Belenky, Aleksandr, 246 Belinsky, Vissarion, 303-304 Benadsky (student), 151 Berestechko, battle of (1651), 46 Beriia, Lavrentii, 137, 150,

151-152, 158, 177

Berlin blockade, 165 besieged fortress mentality,

145, 147, 161

Bessarabia, 157, 161

Bezborodko, Oleksandr, 3, 303

Bible, 1, 21, 22, 49

Biden, Hunter, x

Biden, Joseph, x

Bielski, Joachim, 28-29

Bielski, Marcin, 28-29

Bila Tserkva, 31-32, 52

Bismarck, Otto von, 338

Blix, Hans, 186

Bodin, Jean, 83

Bolkhovsky, Semen, 50

Bolsheviks, 90, 97-98, 99, 141, 163­

164, 181, 258-259, 292-293, 294

Bondarenko, Kostyantyn, 106, 263

Boretsky, Iov, 41-42, 44

Borodai, Aleksandr, 235

Brexit, 203

Brezhnev, Leonid, 295

Brief Compendium of Teachings about the Articles of the Faith, 49

Brief Description of Little

Russia, 64, 75

Briukhanov, Viktor, 194, 196

Brotherhood of SS.

Methodius, 291, 304

Brown, Edward, 2

Budapest Memorandum (1994), 225

Bukovyna, 161

Bush, George W., 285

Buturlin, Vasilii, 46, 50, 52-53

Byron, 67

Byzantine Empire/heritage, 285-286, 287

Calvin, John, 21

cannibalism, 122 Carpatho-Volhynian dialects, 25 Catherine II, empress, 3, 38, 67,

79, 286, 289, 303, 340

Catholic Church

Cossacks and, 33-34, 35

Greek Catholics, 288, 309, 346

Uniate Church and, 331, 343

Union of Hadiach and, 63

Central Powers, 89

Central Rada, 88, 89, 90

Charles XII (King of Sweden),

59, 65-67, 72-78, 83

Chatham House Prize, 317

Chernobyl (HBO/Sky miniseries), 191, 202-203

Chernobyl: The History of a Nuclear

Catastrophe (Plokhy), 191

Chevalier, Pierre, 2

Chornobyl, 183-190, 191-204

Christianity

Cossacks and, 28

Mazepa and, 81-82

See also Catholic Church;

Orthodox Church;

Uniate Church

Chubar, Vlas, 112, 114, 116, 126

Church Slavonic, 22, 290

Churchill, Winston, 148, 161,

163-164, 165, 344

Cimmerians, 1

Civil War, The (Twardowski), 60

Clash of Civilizations

(Huntington), 343

Clement VIII, Pope, 33

Climacters (Kochowski), 62

Clinton, Bill, 226

Clinton, Hillary, 238

Cold War, 4, 161-162, 164-166, 170-178, 344-345

Coleman, Heather, 11 collectivization of agriculture,

95, 99-100, 109-111, 128 colonization, 26-27 Commonwealth of Independent

States, 227, 296, 317

Conquest, Robert, 97 conspiracy theories, Chornobyl

and,202-203 Constitution of 1711, 74 Conversation between Great and

Little Russia (Divovych), 79, 84 Cossacks

attacks from, 29, 32

Battle of Poltava and, 65-66 efforts to recruit, 30-31, 35

Hetmanate and, 37 historical context for wars of, 2

Khmelnytsky Uprising and, 46 Pereiaslav Agreement and, 37-38, 52-53, 305

Radvila map and, 27-29, 34-35 rebaptism and, 43-44

Union of Hadiach and, 55-64 uprisings of, 31-32 Zaporozhian, 33-34, 47-48 Council for Cooperation between

Ukraine and the EU, 315 Council of Europe, 254 Council of Florence (1439), 287 Council of Polatsk (1839), 288 Counter-Reformation, 343 Crimea, Russian seizure of, ix, xi, xii,

9, 14, 181, 225-227, 231-232, 237­238, 261, 285, 296-297, 335, 347 Crimean Peninsula, transfer

of sovereignty over, 39 Crimean Tatars, 24-25 Crimean War, 291 CSCE, 254 Curzon Line, 139 Czechoslovakia, 4, 139, 143, 144,

165, 309, 311, 339-340, 346

Davies, Sarah, 153

Decommunization Laws, xi-xii,

261-262, 268-269, 271, 273, 279

Delo Stalina-’prestu-pnika” i ego “zashchitnika” (The Case of

Stalin the “Criminal” and of His “Defender”; Shekhovtsov), 244 Demchenko, M., 115 Den (The Day), 266

Denikin, Anton, 89

Desnitsky, Metropolitan Mikhail, 68 de-Stalinization, 295

Diatlov, Anatolii, 197 Digital Atlas of Ukraine

(MAPA), 106-107

Dimitrov, Georgi, 132, 134, 140, 142

Discourse of the Original, Country,

Manners, Government and

Religion of the Cossacks,

A (Chevalier), 2

Divovych, Semen, 79, 83-84 Dnieper, Radvila map and, 27 “Does Ukraine Have a History?”

(von Hagen), 7-8

Donbas, war in, ix, xi, 14,

232-237, 261, 285, 335

Dontsov, Dmytro, 10 Doroshenko, Dmytro, 4

Drach, Ivan, 187, 189 Drahomanov, Mykhailo,

3, 56, 305-306, 323 Drahomanov, Svitozor, 152 Dyczok, Marta, 12, 13 Dzerkalo tyzhnia (Weekly

Mirror), 320

Dzerzhinsky, Feliks, 91-92

Dziuba, Ivan, 10, 313

East-Central Europe, 311-312,

326-327, 337, 342

Eastern Europe, New, 325-333

Enlightenment, 3, 340

EU Eastern Partnership

Program, 327

Euromaidan Revolution, ix,

9, 228-230, 238, 257-258,

267, 270, 276-277, 335

European Neighborhood Policy, 320

European Union

Association Agreement with, ix, 228-229, 257-258, 315, 335 attempt to join, 299-323, 347 immigration and, 344-345 Russia-Ukraine conflict and, 238-239

sanctions from, 230

Eurovision song contest, 321

Executionists, 20

Eyewitness Chronicle (Rakushka-

Romanovsky), 58-59, 61

famine.

(Holodomor)

fatality rates for Great Famine,

108-109, 111, 122-123, 124-125, 129 Fedorov, Ivan, 22

Feodosii, Saint, 50 Ferrero-Waldner, Benita, 299

Fersman, Aleksandr, 158

Filaret, Patriarch, 42, 47, 48

Forgotten Bastards of the Eastern

Front (Plokhy), 170

Forsmark nuclear power

plant, Sweden, 185

Foucher, Michel, 341-342, 346 Fowler, Mayhill, 11

Franko, Ivan, 57

Ukrainian Free Academy

of Sciences, 7

French Revolution, 71, 83

Fukushima disaster, 201

Future of the Past, 'The, 9-12

Galicia, 3, 10-11, 25, 38, 138-139, 157, 267, 269, 274, 292, 309-311, 314

Galicia-Volhynia, 20-21

Gedye, G. E. R., 147, 157

Geographic Information System (GIS)-based Digital Atlas of the Holodomor, 106-107, 127-129, 264

German Press Agency

(DNB), 141-142

Gerritsz (Gerard), Hessel, 18 Gershanovich, D. K., 177 Giedraitis, Bishop Merkelis, 19

Girkin, Igor, 233, 235 glasnost, 40, 187, 197-198

Glazev, Sergei, 230 Golden Horde, 19, 53

Gomerbarg (student), 154 Gorbachev, Mikhail, 181, 185-188, 195-198, 203, 242, 346 grain-procurement/requisitioning, 95-96, 100-101, 113, 115-121, 128

Grand Duchy of Lithuania,

17-18, 19-21, 23 Graziosi, Andrea, 10, 13 Great Famine (Holodomor)

advent of, 111-115

Applebaum on, 96-98, 102, 103 as assault on national

identity, 293

blacklisting during, 118-119, 128 causes of, 112-113 collectivization and, 109-111 criminal responsibility for, xi disparity in effects of, 124-128 fatality rates for, 108-109, 111, 122-123, 124-125, 129

as genocide, 219fig, 249,

259, 268-269,273

grain requisitions and, 118-121 Khrushchev’s implicit reference to, 145

procurement quotas and, 115-118

Radchenko on, 105, 107,

109, 111, 120, 121 resettlement and, 124

Shekhovtsov on, 244

Stalin and, 95-96, 99-103, 110­

112, 114, 116-118, 123, 128, 249, 254

Great War of Bohdan Khmelnytsky,

The (Hrabianka), 61

Greek Catholics, 288, 309, 346

Green Party, 189

Green World, 198

Habsburg Monarchy, 10

Halecki, Oskar, 309, 311,

337, 338, 339, 342

Harvard Refugee Interview

Project, 155

Harvard Ukrainian Research

Institute, 9

Harvest of Sorrow (Conquest), 97

Heavenly Hundred, 230, 276-277 Helsinki Final Act on Security and

Cooperation in Europe, 313

Herasymchuk, Vasyl, 56-57

Herlihy, Patricia, 6

Herodotus, 1

Hillis, Faith, 11

Himka, John-Paul, 6, 252

Historical Atlas of East- Central

Europe (Magocsi), 327

Histories (Herodotus), 1

History of Charles XII (Voltaire), 71

History of East- Central Europe

(ed.

History of Little Russia (Bantysh-Kamensky), 3

History of the Reunification

of Rus’ (Kulish), 38

History of Ukraine (Magocsi), 7 Hitler, Adolf, 139, 141, 143, 153,

154, 163, 253-254, 294, 338 Hobsbawm, Eric, 300 Hohol, Mykola (Nikolai

Gogol), 289, 303 Holocaust, 252, 331, 332 Holodomor. See Great

Famine (Holodomor) Horlynsky, Mykola, 150-152, 154 Hrabianka, Hryhorii, 61-64 Hrabianka Chronicle, 75 Hrinchenko, Mykola, 159 Hrushevsky, Mykhailo, 3, 4, 10,

38-39, 56, 88, 306-307, 308 Hrynevych, Vladyslav, 161 Hrytsak, Iaroslav, 251-252 Human Rights Council, 231 Huntington, Samuel, 301, 343 Hustovydyn (peasant), 154 Hustynia Chronicle, 41

Iakovenko, Nataliia, 57

Ialovy, Mykhailo, 102 Iaroshynska, Alla, 198-199 Iasnopolsky, Leonid, 158 Iavorivsky, Volodymyr, 200

Iavorsky, Matvii, 3

Iavorsky, Metropolitan Stefan, 74 Idea of Galicia (Wolff), 10 Ignalina nuclear power plant, 199 imperial collapse, 181-182 Institute of Ukrainian History, 9 International Atomic Energy

Agency, 186, 196

International Workers'

Day parade, 188

Irina Mikhailovna, Princess, 48

Islam, 331

Istoriia Rusov (History of the Rusf 69-84

Iudovsky, Vladimir, 146

Iunost' (Youth), 198

Ivan III, tsar, 286

Ivan the Terrible, tsar, 19, 286

John Paul II, Pope, 346

Judaism, 331

Judt, Tony, 330

Kaganovich, Lazar, 101, 114, 116, 126

Kalinin, Mikhail, 98

Kalynychenko (peasant), 154 Kapova-Kagan, Rakhil

Borisovna, 176

Kappeler, Andreas, 8, 53

Karenina (MGB agent), 174, 175, 178

Kartohrafiia Publishers, 106

Kasianov, Georgiy, 8, 9-10

Katkov, Mikhail, 291

Katyn Forest, 244

Keenan, Edward, 331

KGB, 178

Khara, Vasyl, 249

Khataevich, Mendel, 118, 126 Khmelnytsky, Bohdan, hetman,

37, 46-52, 56, 63, 287, 305

Khmelnytsky, Iurii, hetman, 59

Khmelnytsky Uprising, 17, 37, 40

Khodkevych, Hryhorii, 22

Khrushchev, Nikita, 141,

145, 150, 158, 295

Khrystiuk, Pavlo, 10

Khvyliovy, Mykola, 3, 102, 307-308

KievClub, 336-337

Kirill, Patriarch, 329

Kiubyshev, Valerian, 116

Kliuchevsky, Vasilii, 38, 88

Kloczowski, Jerzy, 312, 326-327

Kochowski, Wespazjan, 62

Kochubei, Viktor, 303

Kohut, Zenon E., 6

Kolomoisky, Igor, 233

Komulovic, Aleksandar, 33-34, 35

Konysky, archbishop, Heorhii, 69

Kopynsky, Metropolitan, Isaia, 42

Kopystensky, Zakhariia, 41

Kosior, Stanislav, 111-112, 113, 116, 126

Kosmodemianskaia, Zoia, 245, 253

Kosov, Metropolitan Sylvestr, 49

Kostomarov, Mykola, 3, 291

Kosynsky, Kryshtof, 31-32, 34

Kravchenko, Volodymyr, 12, 13

Kritika, 149

Kronika Polska (Bielski), 28-29

Kronikapolska, litewska,

Zmodzka i wszystkiej Rusi

(Stryjkowski), 18-19

Krosalo (peasant), 154-155

Kubarev, Aleksei, 68

Kuchma, Leonid, 302, 313-314, 316 kulaks/kurkuls, 99-100, 101

Kulish, Panteleimon, 38

Kundera, Milan, 314, 337-338

Kuromiya, Hiroaki, 10

Kurtsevych, archbishop, Iosyf, 41

Kyiv Land, 20-21

Kyiv Mohyla Academy, 289, 303

Kyivan Cave Monastery, 50

Kyshtym nuclear disaster, 184

Laboratory of Transnational History,

A (ed.

Lenin on, 90-91 pan-Russian identity and, 290, 291-292

Russian as state, 89-90 Solzhenitsyn on, 284 unity of literary, 87, 88 Lanovy (student), 152-153 Lassota, Erich von, 33-34, 35 Lebedintsev, Petr, 11 Left Bank Ukraine, 110 Legasov, Valerii, 186, 196, 197 Leipzig Book Fair, 318 Lemkin, Raphael, 103 Lenin, Vladimir

grain-procurement and, 98 on imperialism, 152 Leninopad (Leninfall), ²ThiTh ^218fig^{, 21}9^fig^, 220fig, 221fig, 257-279 monuments to, 224fig nationality and, 90-93

Stalin on, 163

status of Ukraine and

Belarus and, 293 Leszczynski, Stanislaw, 59 Levada Center, 242 Levasseur de Beauplan,

Guillaume, 17 Levchuk, Nataliia, 107 Liber, George, 10

Limits and Divisions of European

History, The (Halecki), 311 List, Friedrich, 338 Lithuanian independence, 199-200 Little Russian College, 64, 66 Little Russian identity, 11

Liubchenko (worker), 157 Livonian War, 18, 19, 31

London, Jack, 163 “Lost Epoch, The”

(Drahomanov), 305

Lugansky, Colonel A., 246 Lviv Orthodox brotherhood, 41 Lypynsky, Viacheslav, 5, 37-38, 56, 310

Magocsi, Paul Robert, 7, 327 Maidan protests, x, 189, 228-230,

257-258, 267, 276-277, 335 Makhno, Nestor, 99 Makowski, Tomasz, 18 Malaysian Airlines Flight

MH 17, 235-236, 237 Manafort, Paul, ix-x Manuilsky, Dmytro, 132, 140 MAPA: Digital Atlas of

Ukraine Project, 263 marriage with foreigners,

prohibition of, 169-178 Marshall Plan, 165 Martin, Terry, 90, 144, 161 Martos, Ivan, 67 Martos, Oleksii, 67-68, 73, 82, 83 Masaryk, Thomas, 338-339, 342 May Day parade, 195-196 Mazepa, Ivan, hetman, 38,

59-60, 65-84, 250 anathemization of,

66-68, 76, 81, 82 Mazeppa (Byron), 67 Meir, Golda, 177, 331 memory wars, 242, 248, 250, 264-265.

See also World War II Menshikov, Aleksandr, 71, 78-79, 80 Merkel, Angela, 226

Michalon the Lithuanian, 26, 30

Mid-European Democratic

Union, 338

Milosevic, Slobodan, 238

Milosz, Czeslaw, 314

Minin, Kuzma, 67 Ministry of State Security

(MGB), 171-178

Minsk II agreement, 236 Mitteleuropa, 309, 311, 338,

339^,34^1-347 modernization paradigm, 12 Mohyla, Metropolitan, Petro, 49, 332 Moldavian Autonomous

Republic, 111, 117

Molotov, Viacheslav grain-procurement and, 95, 116, 118

invasion of Poland and, 131, 132 release of wife of, 177

World War II and, 133-136,

137, 139-140, 143-144, 145-147, 150-152, 158 Molotov-Ribbentrop Pact,

131-132, 136-137, 139-141, 151,

153, 155, 157, 164, 294, 332 Mongols, 2, 285-286 Motyl, Alexander, 322 “Movement of 1 January,”

247-248, 252

Mstislavets, Petr, 22

Nalyvaichenko, Valentyn, 254 Nalyvaiko, Demian, 32, 33, 34 Nalyvaiko, Severyn, 32, 33, 80 narod

absence of use of

in Khmelnytsky’s correspondence, 51-52 meaning of, 45

Narodychi district, 198-199

National Academy of Sciences of Ukraine, 9

national awakening paradigm, 11 national liberation paradigm,

147, 161-162 nationalism

Cold War and, 4

Lenin and, 293 non-Russian, 294 rise in, 203-204

Russian Revolution

and, 91-92, 99 study of history and, 3 nationality, anti-Soviet

statements and, 155-159 National-Liberation War, 40 nationhood, concept of, 288-294 Naumann, Friedrich, 309,

33^8, 339^, 34²

Nayyem, Mustafa, 228-229 Nemtsov, Boris, 237 Nemyrych, Iurii, 56, 61, 62

New Deal, 163

New Eastern Europe (NEE),

165-166, 325-333

New Economic Policy, 98

New Russia (Novorossiia),

232, 233, 236-237, 262 Nicholas II, 88, 286, 292 Nikolaev (MGB agent), 175 Nikon, Patriarch, 48, 49 NKVD pollsters, 148-161 Noghays, 24-25 Northern War, 65, 66 Novorossiia (New Russia), xii,

232, 233, 236-237, 262 nuclear disaster at Chornobyl,

183-190, 191-204

Olearius, 44

“On the Procurement of Grain in Ukraine, the North Caucasus, and the Western Region,” 95-96, 101

“On the Prohibition of Marriage between Citizens of the USSR and Foreigners,” 169-178

Opposition Bloc, 272

Orange Revolution, 228-229, 245, 248, 251, 262, 264, 268, 270, 278, 299, 314, 316-317, 336

Order ofJudas, 66 Ordzhonikidze, Sergo, 91 Organization for Security and Cooperation in Europe (OSCE), 236

Organization of Ukrainian Nationalists (OUN), 241, 243, 248, 252

Orientalism, 306

Orlyk, Pylyp, 74

Orthodox Church, 286-287,

309, 331-332, 343

Osnova (Foundation), 291

Ostrih Bible, 22

Ostrogski (Ostrozky),

Prince Janusz, 31-33

Ostrozky, Prince Kostiantyn, 18,

20, 21., 22-23, 24, 30, 31

Ottoman Empire, 25-26, 30,

33, 34-35, 182, 331

“Our European Orientation” (Hrushevsky), 306

Our Ukraine, political party, 254

Panfilov, Lieutenant, 176-177 Pan-Slav movement, 38 parliamentary elections, 222fig

Party of Regions, 249 Patriarchate of Moscow, 287

Pavlychev, Comrade, 150

peasant revolts, 99-100

Pereiaslav Agreement, 37-40, 46-48,

50-53, 59, 64, 82, 303, 305 perestroika, 242 Peter I, Tsar, 38, 59-60, 65-66, 71,

73, 77-78, 83, 250, 288-289 Petliura, Symon, 100 Petrovsky, Hryhorii, 113 Petrovsky-Shtern, Yohanan, 11 Pidkova, Ivan, 28, 29, 30, 34 Piedmont principle, 144-145, 161 Pilsudski, Jozef, 100-101, 145 Poberezny, Gennadi, 106 Pogodin, Mikhail, 38, 68-69, 70, 84 Poland

Eastern Europe and,

309-310, 311, 312

Molotov-Ribbentrop

Pact and, 131, 132

partitions of, 10, 38, 236, 286, 340 revolts in, 289-290, 291

Soviet entry into World

War I and, 133-136

Soviet invasion of, 135-138, 141-144, 150-154, 160-161

Union of Lublin and, 17, 19-21

Polatsky, Simeon, 49

Polissia region, 25, 110

Poltava, Battle of, 3, 38, 59-60, 65-67 Poltava air base, 170-171 Poltavskaia settlement, 95-96

Popular Front, 272

populism, 203-204 Poroshenko, Petro, 235,

261-262, 271, 272 positive void effect, 193-194, 196 Postyshev, Pavel, 102

Potsdam Conference, 165

Pozharsky, Prince Dmitrii, 67

presidential elections, Leninfall and, 216fig, 217fig, 265-266, 272, 279

Pritsak, Omeljan, 4-5, 6, 310

Prokopovych, Archbishop

Feofan, 66, 82, 303

Protestation of Orthodox

hierarchy, 41

Provisional Government, 88

Prypiat, 190, 192-193, 194, 195

Pushkin, Aleksandr, 290

Putin, Vladimir, 66, 225-227, 231-232, 237-239, 242, 284-285

Putinism, 203

Pyrih, Ruslan, 107

Radchenko, Oleksandra, 105,

107, 109, 111, 120, 121

Radvila, Mikalojus Kristupas, the Orphan (Mikolaj Krzysztof Radziwill), 17-19, 22-23

Radvila, Mikalojus, the Black, 21

Radvila, Mikalojus, the Red (Mikolaj Radziwill), 20, 21

Radvila map, 17-35, 206- ²⁰7^fig^{, 208-21}5^fig

Rakushka-Romanovsky, Roman, 58-59, 60, 61

Razin, Stepan, 68 rebaptism, 42-44

Red Army enlistments in, 151-152 Zaporizhzhia monument and, 243-244, 246

Red Famine: Stalin’s War on Ukraine

(Applebaum), 96-98, 103

Reformation, 2

Rehn, Olli, 300

Relation of the Cossack War with the Poles (Velychko), 60-61, 62 religion division of Europe and, 342-344 European borders and, 300-301 NEE and, 329, 330-332 political opposition and, 21-22 Russian culture and, 286-288 See also individual

religions and churches Renaissance Foundation, 9 Repnin, Prince Nikolai, 69 Reshetar, John S., Jr., 5 Rethinking Ukrainian History, 5 reunification paradigm, 38 Revolution of 1905, 292 Revolution of Dignity, ix, 9,

14, 229, 257-258, 261-262,

267, 276-278, 335

Riabchuk, Mykola, 319-320 Ribbentrop, Joachim von,

135, 139, 140-141 Rieber, Alfred, 6 Rigelman, Aleksandr, 75 Right-Bank Ukraine, 11, 110 RKKA (Workers' and Peasants'

Red Army), 151 Robinson, Cliff, 185 “Role of the Ukraine in Modern

History, The” (Rudnytsky), 5 Romankevych (professor), 157 Romanov, Mikhail Fedorovich,

tsar, 41-42, 50

Roosevelt, Franklin Delano,

161, 163-165, 344 Rosatom, 202 Rozova (MGB agent), 175, 178 Rudnytsky, Ivan L., 5, 310 Rudnytsky, Omelian, 107 Rudnytsky, Stepan, 310 Rudolf II, Holy Roman Emperor, 33 Rukh, 199-200 Rurikids, 286, 287

Rus'

chronicles of, 1-2

Istoriia Rusov (History of the Rus'), 69-84 Khmelnytsky and, 50-51

Kyiv Mohyla Academy and, 289

Orthodoxy and, 287

Ostrozky and, 24

Radvila map and, 19 reunification of, 41-42, 88, 286 Russia

after collapse of USSR, 225-227 Crimea and, ix, xi, xii, 9, 14, 181, 225-227, 231-232, 237-238, 261, 285, 296-297, 335, 347 Donbas conflict and, 232-237 Euromaidan Revolution

and, 229-231

See also individual leaders

Russian Civil War, 163 Russian question, 283-297

Russian Question at the End of the Twentieth Century,

The (Solzhenitsyn), 283

Russian Revolution, 87-93,

97, 98-99, 292

Russian Unity Party, 231

Ruthenian Orthodoxy,

41-43, 44-45, 49-50 Rybchynsky (student), 153

Rylsky, Maksym, 158-159

Ryzhkov, Nikolai, 195

Sajudis, 199

Sarotte, Mary, x Satanovsky, Arsenii, 49

Savchuk, Alla, 107 Schmid, Ulrich, 263

Schneider-Deters, Winfried, 317

Schulenburg, Friedrich-Werner Graf

von der, 133-138, 141, 143-144 Scythians, 1 Second Gulf War, 238 Sereda, Viktoriya, 263 serfdom, revival of, 26-27 Serov, Ivan, 150 Sevcenko, Ihor, 4-5, 310, 331 Shakhovskoi, Prince Semen, 48 Shcherbak, Iurii, 189, 198, 199 Shcherbytsky, Volodymyr, 188 Sheiner, R. P., 152 Shekhovtsov, Ivan, 244-245, 253, 255 Shevchenko, Andrii, 260 Shevchenko, Taras, 274, 291 Shevchenko Scientific Society, 7 Shevchuk, Pavlo, 107 Shukhevych, Roman, 249, 250, 259 Shulgin, Vasilii, 88, 89 Shumsky, Oleksandr, 308 Shyrai, Mykhailo, 68-69, 70 Shyrai, Stepan, 68, 69 Sigismund Augustus, King, 19, 21 Sikorski, Radoslaw, 230 Skliarenko, Semen, 159 Skoropadsky, Ivan, 38, 65-66 Skrypnyk, Mykola, 102 slavery, 25-26 Slavic Review, 5, 7-8 Slavophiles, 303-304 Slavynetsky, Iepifanii, 49 SMERSH, 171 Smolensk War, 48 Society of Historians of East­

Central Europe, 312

Solidarity, 345, 346 Solzhenitsyn, Aleksandr,

283-285, 296

Sosnin, E., 142

Sosnovyi Bor, 193

Sossa, Rostyslav, 106

“Soviet Genocide in Ukraine”

(Lemkin), 103

Soviet Union collapse of, 181-182, 200, 225-226,286,295-296,345-346 formation of, 293 United States and, 164

See also individual leaders

Soviet-German Boundary and

Friendship Treaty (1939), 132 Stalin, Joseph

anti-Semitic campaign and, 176 death of, 177

division of Poland and, 139-140, 142, 143

Great Famine and, xi, 95-96, 99-103, 110-112, 114, 116-118, 123, 128, 249, 254 invasion of Poland and, 136-138, 157-158 Khvyliovy and, 308 on Leninism, 163 Molotov-Ribbentrop

Pact and, 140-141 popularity of, 242-243 liquidation of the Greek Catholic Church and, 288, 344 role of Ukraine in

USSR and, 145

Russian Federation and, 91-93

Russian nationalism and, 294-295 status of Ukraine and

Belarus and, 293 suppression by regime of, 3-4 United States and, 163-164 World War II and, 131-132, 133, 134, 147, 286

Yalta Conference and, 161, 164-165 Zaporizhzhia monument

to, 241-256

star of Hero of Ukraine

(state award), xi

Steppe region, 110

“Stolen West or the Tragedy of Central Europe, The” (Kundera), 337-338

Strabo, 340, 342

Strubicz, Maciej, 18

Struve, Peter, 90

Stryjkowski, Maciej, 18-19

Subtelny, Orest, 5, 7

Sucharski, Henryk, 131

Sudiienko, Osyp, 84

Sudiienkos, 68

Sukhanov, Arsenii, 47

Sundance Film Festival, 202

Suvorov, Aleksandr, 69

Svoboda (Liberty; Freedom), nationalist party, 248, 250, 253, 260

Sylvestrov, Valentyn, 260

Symonenko, Petro, 250

Symonovsky, Petro, 75

Synopsis, 289

Sysyn, Frank E., 5

Szporluk, Roman, 5, 6, 7

Tatars, 21

Tatishchev, Vasilii, 302

Taylor, Roger, 174, 178

“terrorism” during Great

Famine, 120-121

Theophanes III, Patriarch ofJerusalem, 41

Ther, Philipp, 8

Third Lithuanian Statute (1588), 26 Time of Troubles, 42, 48, 52 Tkachenko, Zinaida, 170-178 “To the Inhabitants of

Little Russia,” 89

Tolochko, Oleksii, 9-10 Tomashivsky, Stepan, 310 trade

Baltic, 26

conflict with Russia over, 229 Transcarpathia, 139, 270, 286,

292, 309, 311, 317 Trotsky, Leon, 331 Truman, Harry S., 165 Trump, Donald J., ix, x Tryzub (Trident), 241-242, 248,

250, 253, 254-255, 259 Tsukanov (worker), 154 Turkey, 300, 316, 317 Twardowski, Samuel, 60, 62, 63 Tymoshenko, Semen, 137, 250 Tymoshenko, Yulia, 265, 272

Udwin, Emma, 299

“Ukase on How to Investigate and on the Belarusians

Themselves,” 42-43

Ukraine: A Brief History (Szporluk), 7

Ukraine: A History (Subtelny), 7 Ukraine at the Turning Point

(Lypynsky), 37-38

Ukraine Is Not Russia (Kuchma), 302 Ukrainian Autocephalous

Orthodox Church, 288

Ukrainian Free University, 9

Ukrainian independence,

199-200, 346

Ukrainian Insurgent Army (UPA), xi, 248, 249, 269-270, 271, 273, 279

Ukrainian Orthodox Church of

the Kyiv Patriarchate, 288

Ukrainian Question, 97

Ukrainian Revolution, 40

Ukrainian Studies Fund, 9

Ukrainian Writers' Union, 188-189 Ukrainization, 98

Ukrainka, Lesia, 276

Ukrainian Greek Catholic

(Uniate) Church, 45, 60-61, 288, 330-331, 343-344

Union of Brest (1596), 2, 34

Union of Hadiach (1658), 55-64

Union of Lublin (1596),

17, 19-21, 23, 24

Union of the Russian People, 90

United Nations Organization, 164

United States

Russian relations with, 166-167

Russia-Ukraine conflict

and, 238-239

Soviet Union and, 163, 170-178

See also individual presidents

Unity Day, 249

Ustrialov, Nikolai, 38

Uvarov, Sergei, 290

Varangians, 1-2

Vasilii, Reverend, 246

Velednytsky (student), 153

Velvet Revolution, 346

Velychko, Samiilo, 60-61

Vernadsky, George, 4

Vernadsky, Vladimir, 157-158

Viatrovych, Volodymyr, 275

Volhynia, Radvila map and, 23-24

Voltaire, 71, 340

von Engel, Johann Christian, 10 von Hagen, Mark, 7-8, 10, 13 Vushko, Iryna, 10-11

Vyhovsky, Ivan, hetman,

55, 56, 57, 59, 61-63

Vyshnevetsky, Dmytro, 28, 29-30

Vyshnevetsky, Mykhailo, 24

Vyshnevetsky, Oleksandr, 32 Vyshnevetsky family, 24-25

Vytautas, Grand Duke, 27

Waldemar, Prince (Netherlands), 48 Wandycz, Piotr, 311

Warsaw Pact, 182

Wereszczynski, Jozef, 35 Westernizers, 303-304 Wheatcroft, Stephen G., 108, 126

White Movement, 292-293

Wolff, Larry, 10, 340

Wolowyna, Oleh, 107, 108, 123

World Cinema Documentary

Grand Jury Prize, 202

World War II

commemorations of, 39 partitions of Poland and, 236 political geography of

Europe and, 310-311

Russian nationalism and, 294 Soviet entry into, 131-132, 133-136, 143-148, 150-155, 160 western Ukraine and, 286

Zaporizhzhia monument and, 243-244, 245, 248-249, 255-256

Yakovenko, Natalia, 312

Yalta Conference (1945), 161,

164-165, 332, 344

Yanukovych, Viktor

Bandera and, xi

election of, 319

European Union and,

316-317, 320, 323

Great Famine and, 268

Manafort and, x

ouster of, ix prison sentences of, 234 protests against, 228-230, 257, 261 Russian seizure of

Crimea and, 231 support for, 265, 272

Svoboda Party and, 248

Tryzub (Trident) and, 259 Yushchenko’s decrees and, 249-250

Yatseniuk, Arsenii, 226, 250, 272 Yekelchyk, Serhy, 161 Yeltsin, Boris, 226, 227, 315 Yugoslavia, 238

Yushchenko, Viktor

Bandera and, xi, 249, 251-252

Chatham House Prize and, 317 election of, 228

European Union and,

299, 316, 318, 320

Orange Revolution and, 336

Ukrainian national

idea from, 322

Yanukovych and, 250, 259

Zaborovsky, Lev, 40

Zalizniak (student), 154 Zaporozhian Cossacks, 33-34, 47-48 Zarubinsky, Oleh, 317-318 Zashkilniak, Leonid, 312

Zavoloka, Dmytro, 113, 115 Zbaraski, Janusz, 30 Zboriv Agreement (1649), 47 Zealots of Piety, 48

Zebrzydowski Rebellion

(1606-1607), 23 Zelenskyi, Volodymyr, x Zhdanov, Andrei, 132, 140 Zhemchuzhina, Polina, 177 Zyzanii, Lavrentii, 45